- 花ギフトの花キューピットタウン
- 花の香花園
- それは、英語なんですけど・・ (^^;)
花の香花園（愛知県犬山市 花屋）のブログ
それは、英語なんですけど・・ (^^;)
2009年09月10日 12:54 PM
先日、外国人のお客様がお見えになって、
鉢植をお買い上げいただきました。
で、その鉢植の管理の仕方を説明しようと、
「日本語、Ｏ．Ｋ．？」 って伺うと
「少し・・」 って言われました。
ならば、苦手・・な英語 （ かなり自己流な むっちゃくちゃな英語なんですが・・ ） で
しゃべらないといけないな と思って・・
鉢植の土を指差し、
「ベリイ ドライ、 アロット オブ ウォーター」 って 言ったら、
「ニホンゴ、ワッカリマセーン」 って、言われてしまいました・・・ (^^;) (^^;)
仕方がないので、中学校で習ったばっかりのような発音、つまり・・
思いっきり、下唇をかんで「Ｖ」、
同じく、思いっきり極端に、舌を丸めて「Ｒ」・・・
“ Ｖｅｒｙ Ｄｒｙ ， ａ ｌｏｔ ｏｆ ｗａｔｅｒ ” って言ったら
やっと通じました・・。
やっぱり勉強はしておくもんですねえ・・・。 (^^;)
タグ: 犬山市、花屋
コメントはこちら
花の香花園
フラワーギフト・プレゼントのことなら、愛知県犬山市の花キューピット加盟店
- 直接配達
- お電話OK
| 住所 | 484-0083 愛知県犬山市大字犬山字東古券５９ |
|---|---|
| 電話・FAX |
電話：0568-62-9216 FAX：0568-62-4187 |
| 営業時間 | ９：００〜１９：００ |
| 定休日 | 水曜、正月５日間、８月１５日〜８月１７日休 |
| 配達可能 エリア |
犬山市、丹羽郡（扶桑町） |
フラワーギフト・お花のご用命は当店におまかせください。
お花の贈り物のことなら、「花の香花園」(愛知県犬山市) におまかせください。
お誕生日・各種お祝いやプレゼント、お悔やみ、お供えなどのお花の贈り物。ご用途に応じたフラワーギフトを、当店のスタッフが心を込めておつくりします。愛知県犬山市へのお花のお届けなら当店にお任せください。